Quando eram pequenos, por ocasião do Natal, os filhos do famoso escritor J. R. R. Tolkien(*) recebiam um envelope com um selo do Polo Norte. Aberto o envelope, surgia uma carta, com texto grafado em elaborados caracteres, e acompanhado por uma gravura ou desenhos em coloridos quadradinhos de banda desenhada. A assinatura no remetente: Pai Natal.
Numa das primeiras missivas, a letra está ondulada, pois o Pai Natal passa muito frio nessa terra gelada, tremendo-lhe a mão ao escrever… Já as cartas do Elfo Ilbereth exibem uma caligrafia floreada, com arrebiques.
Lista
Primeira Carta do Pai Natal
Uma das cartas mais deliciosas, em letra rotunda, é escrita pela mão (ou melhor, pela pata gorda!) do ajudante Urso Polar do Norte, responsável por diversas trapalhices cómicas, transtornando os preparativos natalícios a ponto de o Pai Natal ser forçado a subcontratar um Cometa, e o Urso obrigado a cobrar um favor à sua Prima, a Ursa Maior (estão a ver?), para brilhar com mais intensidade!
De antologia é também o incrível Alfabeto do Urso Polar!!
Carta do Urso Polar
A forma como o Pai Natal aprontava os brinquedos, as emocionantes batalhas com duendes maléficos e as divertidas descrições dos amigos (Elfos, Bonecos de Neve, Ursos das Cavernas e até um Homem da Lua!) continuarão a seduzir pequenos e graúdos e apostamos que não perderam o encanto estas cartas, abrilhantadas pelo toque paternal de Tolkien, que as escreve entre 1920 e 1943: a primeira, é dirigida ao primogénito John, de apenas 3 anos; a última, recebe-a a mais novita da prole. Cartas? Datadas? Intemporais? Os leitores decidirão.
Cartas do Pai Natal, J.R.R. Tolkien, Publicações Europa-América, 2006.
Alfabeto do Urso Polar
Já calculam o que segue? Se adoramos listas… partilhamos convosco a nossa lista de livros, sugestões e leituras com toque natalício, para todas as idades.
Verdade seja dita – prendas ou não, seja ou não Natal, os livros estarão sempre… presentes !
Leituras de Natal – sugestões da equipa APANHA-PALAVRAS:
➼ NOVIDADES fresquinhas de 2021:
- Floco de Neve, Benji Davies, Orfeu Negro, 2021.
- Lê e Brinca – Natal, Joey Chou, Farol, 2021.
- O Macaco Rabugento – Oh, Não, é Natal!, Suzanne Lang/Max Lang, Nuvem de Letras, 2021.
- O Meu Primeiro Elmer de Natal, David McKee, Nuvem de Letras, 2021.
- Sonho de Neve, Eric Carle, Kalandraka, 2021.
- Verde é a Cor do Natal, Drew Daywalt e Oliver Jeffers, Nuvem de Letras, 2021.
➼ OBRAS mais antigas, mas sempre apreciadas!
- A História da Aranha Leopoldina, Ana Luísa Amaral/Raquel Pinheiro, Campo das Letras, 2000.
- A Lista de Natal da Zoe, Chloe Inkpen/Mick Inkpen, Horizonte, 2014.
- A Verdadeira História do Capuchinho Vermelho, Agnese Baruzzi/Sandro Natalini, Ambar, 2008.
- Camila na Neve, Alexander Steffensmeier, Horizonte, 2009.
- Como apanhar uma estrela, Oliver Jeffers, Orfeu Negro, 2013.
- Feliz Natal Lobo Mau, Clara Cunha/Natalina Cóias, Livros Horizonte, 2014.
- Feliz Natal, Toupeirinha!, Orianne Lallemand/Claire Frossard , Bertrand, 2020.
- Hoje Não Quero Dormir!!!, Alexandre Honrado/Natalina Cóias, Horizonte, 2009.
- Mimi e Rogério: Uma Surpresa Para o Pai Natal, Laura Owen/ Korky Paul, Gradiva, 2018.
- Ninguém Dá Prendas Ao Pai Natal, Ana Saldanha/Madalena Matoso, Caminho, 2009.
- O Carrinho dos Bombeiros, Graham Greene/Edward Ardizzone Horizonte, 1981.
- O Livro do Natal, Maria Alberta Menéres/Christina Turdera, Porto Editora, 2017.
- O Lobo que Não Gostava do Natal, Éléonore Thuillie/Orianne Lallemand, Zero a Oito, 2020.
- O menino Jesus da Cartolinha – Um auto de Natal, Vergílio Alberto Vieira/Marta Madureira, Campo das Letras, 2007.
- O Natal da Mog, Judith Kerr, Booksmile, 2017.
- O Natal do Texugo Rabugento, Paul Bright /Jane Chapman, Minutos de Leitura, 2011.
- O Natal, Nathalie Bélineau/Emilie Beaumont/Christelle Mekdjian, Fleurus, 2004.
- O Pai Natal e o maiúsculo Menino, João Pedro Mésseder /Gabriela Sotto Mayor, Trinta por uma linha, 2009.
- O Pai Natal Preguiçoso e a Rena Rodolfa, Ana Saldanha/Alain Corbel, Caminho, 2010.
- O Pai Natal vai à guerra, Aryiro Kokoreli/Nicholas Andrikopoulos, Campo das Letras, 2008.
- O Pequeno Pai Natal, Anu Stohner/Henrike Wilson, K Editora, 2008.
- O segredo da estrela, Coby Hol, Plátano, 2005.
- Perto, Natalia Colombo, Kalandraka, 2008.
- Não te esqueças de mim, Pai Natal!, Norbert Landa/Marlys Scharff-Kniemeyer, Asa, 2005.
- O melhor presente do mundo, Mark Sperring/Lucy Fleming, Minutos de Leitura. 2020.
- Lista de Natal, Alexandra Monteiro, Plátano, 2012.
(*)
J. R. R. Tolkien (3 de janeiro de 1892- 2 de setembro de 1973), professor, académico, filólogo, e criador de algumas das mais extraordinárias obras da história da literatura fantástica, bem conhecidas dos cinéfilos, e traduzidas mundialmente: O Hobbit, O Senhor dos Anéis e O Silmarillion. Alguém desconhece?
Sem comentários